'Caps tie NY 1-1

Whitecaps FC tie the Red Bulls in New Jersey